Eine der wichtigeren Voraussetzungen für RABR ist, dass das Rechtsabbiegen tatsächlich erlaubt ist. Diese Voraussetzung ist hier nicht erfüllt (siehe - dank FCZ-Kleber kaum erkennbares - Signal links am Ampelmast und Pfeilmarkierung am Boden).
Aber selbst wenn sie es wäre: Nach den Erfahrungen mit Tramunfällen in den letzten Jahren möchten wir die Velofahrenden lieber nicht ermuntern, bei Rot zu fahren und dann direkt ein Tramtrasse und eine Fahrbahn zu queren, nur um ein bisschen schneller ans Ziel zu kommen.

PS: Das Schild ist Vorschrift. Uns wäre oft lieber, den indirekten Linksabbieger am Boden zu markieren, als ein Schild aufzuhängen, das häufig wenig verständlich ist. Aber so sind nun mal die Vorschriften.

Geht wohl nicht wegen dem Tram.