Gilt dies auch als offizieller Weg von der Allmend her kommend?

Ich bin früher immer brav durchs Fahrverbot (Siedlung Brunaupark) gefahren, bis ich hier auf Bikeable über diesen Spot gestolpert bin. Das braucht wirklich viel Fantasie!
Grundsätzlich werde ich nämlich skeptisch, sobald ich mit dem Velo in eine Tiefgarage fahre. Erst recht, wenn ich mich vorher durch ein Nadelöhr manövrieren muss (am besten bei Dunkelheit), notabene über eine ausgezogene Linie.
Zudem, angekommen an der Kreuzung in der Tiefgarage, gibt es aus dieser Richtung keinen Velowegweiser.

Und wie «seimens» bereits gesagt hat, muss der Durchgang erst noch frei sein. Wenn ich mit dem Velo schon nicht weiss, wo ich durchfahren muss, dann mach ich dem Autofahrer definitiv keinen Vorwurf, wenn er seinen Wagen da abstellt.

Hier führt die ausgeschilderte Veloroute von Laubegg oder Binz in Richtung Leimbach/Sihltal.
Der Durchgang durch die schmale Öffnung der Barriere wird regelmässig als Wartezone, Ein-/Ausladeort für Autos oder auch für Motorradkurse blockiert.
Eine minime Aufwertung mit Farbe um zu zeigen, dass hier eine Verkehrsstrecke durchführt, wäre hilfreich. Am besten auch den ganzen nachfolgenden Parkplatz entlang. Die Parkplatzsucher dort verstehen gar nicht, wieso Velos durchfahren.